https://www.cschang.com/custom_139759.html 拥有正常唇鼻 缅甸阿嬷的心愿(自由时报) 拥有正常唇鼻 缅甸阿嬷的心愿(自由时报) 自由时报2016年1月24日 ▲缅甸阿嬷手术前照片。(照片提供/张呈欣) ▲手术后第二天的照片。(照片提供/张呈欣) ▲缅甸义诊团。(照片提供/张呈欣) 文/张呈欣 最近坊间流传了许多阿嬷的故事,也道尽了许多阿嬷坚强、心酸、感人的一面,让我想起了遇见缅甸阿嬷的故事。 她来自缅甸乡下的贫苦人家,从小患有左侧完全性唇颚裂,因为怕被别人取笑,出门时,都是以衣物遮住嘴巴与鼻子。她一直有一个愿望,就是希望能拥有正常的嘴唇与鼻子,却因家贫和当地整形外科医师很少,以致这个愿望始终无法实现,都当了阿嬷,还没有机会达成。 直到台湾罗慧夫颅颜基金会与缅甸的牙科医师Dr.Khin取得联系,Dr.Khin告诉基金会,当地的唇颚裂病患相当多,希望基金会能够提供义诊,因而促成了缅甸义诊团。 团员包括基金会执行长、两位林口长庚医院整形外科医师、一位日籍整形外科医师、两位麻醉科医师与5位护士。 听说这位缅甸阿嬷一听到义诊团要来义诊的消息,长途跋涉了3天,来到位於首都奈比多的千床医院(One Thousand Bed Hospital)。经过了3个小时的手术,阿嬷的脸部焕然一新,她透过翻译人员告诉我们,她非常高兴,以后出门就再也不用遮遮掩掩的,也无需再忍受其他人用异样眼光来看她了。 义诊团的志工们听到阿嬷的话,都感到很欣慰,因为这次参与的志工陆续因为水土不服而拉肚子,有人甚至严重到脱水吊点滴,才共同完成20多位唇颚裂病患的手术治疗。不过,在看见每位患者接受手术后,外貌都有显著的改善,所有付出也都值得了。 (作者为桃园长庚医院整形外科主任)  
https://www.cschang.com/ 张呈欣颜面整形中心

自由时报2016年1月24日

照片▲缅甸阿嬷手术前照片。(照片提供/张呈欣)
手术后第二天▲手术后第二天的照片。(照片提供/张呈欣)
照片▲缅甸义诊团。(照片提供/张呈欣)

文/张呈欣

最近坊间流传了许多阿嬷的故事,也道尽了许多阿嬷坚强、心酸、感人的一面,让我想起了遇见缅甸阿嬷的故事。

她来自缅甸乡下的贫苦人家,从小患有左侧完全性唇颚裂,因为怕被别人取笑,出门时,都是以衣物遮住嘴巴与鼻子。她一直有一个愿望,就是希望能拥有正常的嘴唇与鼻子,却因家贫和当地整形外科医师很少,以致这个愿望始终无法实现,都当了阿嬷,还没有机会达成。

直到台湾罗慧夫颅颜基金会与缅甸的牙科医师Dr.Khin取得联系,Dr.Khin告诉基金会,当地的唇颚裂病患相当多,希望基金会能够提供义诊,因而促成了缅甸义诊团。

团员包括基金会执行长、两位林口长庚医院整形外科医师、一位日籍整形外科医师、两位麻醉科医师与5位护士。

听说这位缅甸阿嬷一听到义诊团要来义诊的消息,长途跋涉了3天,来到位於首都奈比多的千床医院(One Thousand Bed Hospital)。经过了3个小时的手术,阿嬷的脸部焕然一新,她透过翻译人员告诉我们,她非常高兴,以后出门就再也不用遮遮掩掩的,也无需再忍受其他人用异样眼光来看她了。

义诊团的志工们听到阿嬷的话,都感到很欣慰,因为这次参与的志工陆续因为水土不服而拉肚子,有人甚至严重到脱水吊点滴,才共同完成20多位唇颚裂病患的手术治疗。不过,在看见每位患者接受手术后,外貌都有显著的改善,所有付出也都值得了。

(作者为桃园长庚医院整形外科主任)